Antes de baixar qualquer arquivo leia abaixo.

Todo o material postado no blog Músicos Cristão provém da própria internet ou de arranjos compartilhados gentilmente pelos próprios arranjadores.
Em hipótese alguma o blog usa de má-fé alterando o arranjo e dizendo ser de sua autoria.
Portanto ao encontrar nesse site qualquer material de sua autoria sem o seu concentimento, favor nos avise pelo e-mail : contato.mayquel@gmail.com e retiraremos do ar imediatamente.
Nós valorizamos muito o talento e os direitos autorais de cada maestro.
Obrigado!
Mostrando postagens com marcador Noticias. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Noticias. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 20 de maio de 2014

Cantores Evangélicos gravam canção contra prostituição infantil na Copa

Uma das maiores preocupações das entidades de defesa dos Direitos Humanos sobre a Copa do Mundo no Brasil está ligada à exploração sexual durante a realização do evento esportivo.
Nesse contexto, um grupo de artistas gospel brasileiros se reuniu e gravou uma música com mensagem contra a prostituição infantil.
A iniciativa faz parte da campanha “Liberta-me”, criada pela Christian Broadcasting Networking (CBN), uma emissora cristã presente em 147 países com programas de rádio e televisão.
A música “Liberta-me, Brasil”, composta por Ana Paula Nóbrega, alerta sobre o turismo sexual e a exploração de menores para fins de prostituição, e oferece uma mensagem de esperança a crianças e adolescentes que são vítimas de exploradores.
Participaram da gravação cantores como Soraya Moraes, Ana Paula Valadão, Mariana Valadão, Fernanda Brum, Eyshila, Juliano Son, Mariana Ava e David Quilan.
Nas redes sociais, o clipe da música oficial do projeto já está sendo compartilhado pelos internautas. Confira no vídeo abaixo:

sexta-feira, 2 de maio de 2014

Baixe nosso Aplicativo e fique por dentro das novidades

A Paz do Senhor a todos os músicos.
É com uma enorme alegria que eu anuncio a todos que o aplicativo do Blog Músicos Cristãos está pronto.
Baixe-o agora mesmo e tenha sempre as notícias e novas postagens atualizadas na palma da sua mão.
Nele também é possível enviar seu número para que você seja adicionado ao Grupo Músicos Cristãos no Whatsapp.
Participe agora mesmo, baixe o aplicativo para Iphone, Android ou Windows Phone.
Baixe através do QR Code ou pelo link abaixo:

Clique aqui

Fotografe nosso Qr Code:

sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

Orquestra de Acreúna participa do Desfile do Dia da Bíblia

Paz do Senhor a todos os músicos.
Como todos já sabem no último dia 09 muitas igrejas comemoraram o Dia da Bíblia.
Em Acreúna - Goiás a Banda Marcial da Orquestra Sinfonia Celeste esteve realizando um maravilhoso desfile juntamente com os departamentos da igreja Assembléia de Deus ministério Missão.
Abaixo segue o vídeo dos músicos na porta da igreja louvando ao Senhor no encerramento.
Confira :
















Algumas fotos do Evento

Banda Marcial 

Brasão

Chegada do Desfile 

segunda-feira, 28 de maio de 2012

André Rieu toca '' Ai se eu te pego '' no Programa do Faustão

André Rieu é provavelmente o mais popular instrumentista da música erudita mundial atual. Dono de um carisma próprio do mundo pop, o violinista mostrou um dos porquês para tanta admiração de pessoas que sequer ouvem normalmente o estilo, neste domingo (27), no Domingão do Faustão.

Depois de apresentar algumas canções clássicas, conhecidas de todos, no programa, o músico holandês mostrou que, para ele, vale tudo para aumentar sua popularidade junto ao público do País - onde, só em São Paulo, fará 22 shows no Ginásio do Ibirapuera em 2012 - e apelou para Ai Se eu Te Pego, de Michel Teló, acompanhada por sua Johann Strauss Orchestra.
Antes disso, Rieu elogiou muito os fãs do Brasil e garantiu não ter ficado surpreso com o número de apresentações-extras a serem feitas no País. "Não me impressiona nem um pouco, pois creio que o público daqui é o melhor do mundo", elogiou.
O músico também exaltou sua vontade em visitar outras cidades brasileiras, já que a turnê nacional se limita aos shows em São Paulo. "Vou levar minha bicicleta e visitaremos as outras cidades", brincou, fazendo referência ao meio de transporte mais popular de seu país natal, a Holanda.

sexta-feira, 11 de maio de 2012

Comissão de Justiça do Senado aprova isenção de impostos para CDs e DVDs produzidos no país

Nesta quarta-feira (9), a Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado aprovou a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) nº 123/11, que estabelece a isenção de impostos para CDs e DVDs interpretados por artistas brasileiros ou produzidos no país. Conhecida como PEC da Música, a proposta já foi aprovada pela Câmara em 2011 e será encaminhada ao Plenário do Senado, onde será votada em regime de urgência.

A PEC da Música propõe que CDs e DVDs “contendo obras musicais ou literomusicais de autores brasileiros e/ou obras em geral interpretadas por artistas brasileiros, bem como os suportes materiais ou arquivos digitais que os contenham”, que tenham sido produzidos no país, sejam isentos de impostos. Esta isenção, entretanto, não é válida para o processo de replicação industrial, ao qual continuará sendo cobrados impostos. 

O intuito desta proposta é diminuir o preço dos produtos e combater a pirataria. Segundo o parecer do relator, o senador Eunício Oliveira (PMDB-CE), a isenção “não alcança as contribuições sociais, tais como a Contribuição para o PIS/Pasep e a Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social (COFINS)”. A PEC da Música, de acordo com o documento, estabelece “imunidade aos impostos incidentes sobre os fonogramas e videofonogramas que especifica”. 

Ainda no parecer, o relator afirma que a isenção de impostos proposta reduzirá em até 40% o preço final dos CDs e DVDs comercializados no Brasil. Segundo o senador Aécio Neves (PSDB-MG), favorável à PEC, o barateamento da produção musical nacional vai estimular o lançamento de novos artistas no mercado e as vendas.

Para o senador Eduardo Braga (PMDB-AM), que votou contra a aprovação da PEC, a medida não vai garantir o combate a pirataria e há um risco da indústria de vídeo e fonográfica instalada na Zona Franca de Manaus ser ameaçada pela desoneração fiscal da produção musical. A senadora Vanessa Grazziotin (PCdoB-AM) também tem medo de que haja o deslocamento do parque produtivo de Manaus para outras áreas do país, a exemplo do eixo Rio-São Paulo.
Fonte : http://www.correio24horas.com.br/noticias/detalhes/detalhes-1/artigo/comissao-de-justica-do-senado-aprova-isencao-de-impostos-para-cds-e-dvds-produzidos-no-pais/

Oferecimento :Instrumentos Line , clique aqui e conheça nossa linha de produtos 

sábado, 5 de maio de 2012

Concurso para Crianças Pianistas - Grande Chance!


Quantas pessoas você conhece que tiveram seus sonhos realizados antes dos 14 anos? Graças à Telefônica, agora você pode tornar seu sonho realidade. Você tem entre 7 e 14 anos e sabe tocar piano? Se a sua resposta é Sim, este concurso é perfeito para você. Publique um vídeo onde você esteja interpretando uma das partituras disponíveis nesse site, na opção "Concurso", convença o júri presidido pelo Lang Lang e faça um concerto com ele em Berlim, diante de um público de mais de 10.000 pessoas!
Crianças do mundo inteiro estão participando e tentando ser um dos vencedores, então, o que você está esperando?

sexta-feira, 4 de maio de 2012

Concursos Públicos para Músicos

A Prefeitura de Valinhos - SP abriu suas inscrições para suprimento de profissionais, entre eles para monitores musicais em Cavaquinho, Jazz e Violão.
Dê uma olhada no edital completo e se apresse pois as inscrições vão até dia 15 de Maio de 2012.







Esse post é um Oferecimento de instrumentos Line - sempre a sua melhor opção em acessórios e instrumentos musicais.
Confira nossos produtos e faça hoje mesmo o seu orçamento!
Clique aqui 

terça-feira, 3 de abril de 2012

37º Aniversário da Orquestra Sinfonia Celeste - Acreúna Goiás

A paz do Senhor meus queridos músicos.



No último fim de semana aconteceu na cidade de Acreúna-Go um mega evento contando com a participação das Orquestras Lira Real da cidade de Santa Helena de Goiás e também da Orquestra Shamah de Samambaia do Sul - Df.

A festa aconteceu na igreja Assembléia de Deus ministério de missão, onde os músicos puderam Louvar e engradecer o nome d'Aquele que vive para Todo o Sempre !
Todos os músicos saíram desse encontro com a certeza da chamada em suas vidas, e com isso consequentemente querem continuar a melhorar em servir ao Senhor.


Parabéns a todos !!!!
























Veja mais fotos do Evento 














quarta-feira, 21 de março de 2012

Procura-se Acordeonistas em BH

Olá pessoal, muito bom dia na Paz do Senhor.
Achei muito interessante a idéia do meu amigo Sandro Medeiros sobre criar um encontro para Acordeonistas, pensando assim, resolvi publicar aqui o post que ele fez em seu site. Espero que ele não se importe .
Veja o post na integra e depois clique no link para se cadastrar !

Atenção pessoal!!
Se você é de Belo Horizonte, amante do acordeon e queira fazer parte de um grupo de acordeonistas mas ainda não teve a oportunidade por falta de opção, que tal montarmos um? Como BH é uma cidade grande,  é muito dificil achar pessoas que também tocam esse lindo instrumento, sendo assim estava pensando em organizar um encontro de acordeonistas.
Você que é de BH ou redondezas e achar a ideia interessante, coloque seu contato no nosso forum ou mande seus dados para tocarsanfona@yahoo.com.br.
A princípio poderia ser um encontro simples, com troca de partituras e experiencias. Poderíamos improvisar um palco para pequenas apresentações etc...
O local eu já tenho (O pátio de uma escola).
 
Quem tiver interesse, por favor, faça seu cadastro!!. Mesmo que seja somente uma pessoa, já é um bom começo. Para mim o fato de poder juntarmos para tocar em um sábado ou domingo à tarde seria muito bom e aproveitoso.
 
Aguardo vocês.


Leia mais: http://tocarsanfona-com.webnode.com/news/encontro-de-sanfoneiros-em-bh/

quarta-feira, 7 de março de 2012

Link quebrados x Bloqueio do Megaupload

Paz músicos, como todo mundo já sabe o site Megaupload está bloqueado e não é mais possível fazer nenhum download através dele.
No entanto, nós sempre hospedamos no site, portanto quando vc der de cara com algum link quebrado, favor nos avise para que possamos repostar o material.
Contamos com a colaboração de todos. 

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Esposo de Ana Paula Valadão compara Rede Globo com Babilônia


Em um texto publicado no blog da Ana Paula Valadão, o pastor Gustavo Bessa, marido da cantora, compara a Rede Globo ao império babilônico. O pastor faz um paralelo entre a aproximação da emissora com os evangélicos às manobras políticas do rei Ciro, o persa.
O pastor começa o texto contando a história da Babilônia e de sua tentativa de fazer com que os outros povos assimilassem sua cultura: “era uma estratégia de guerra e conquista que tinha a intenção de fazer com que os povos conquistados não mais levantassem a bandeira de sua terra natal, de seus costumes, de sua religião e de seus princípios, mas antes fossem engolidos e assimilados por outros povos, culturas e religiões” descreve Bessa que completa dizendo que a intenção dessa manobra “era fazer com que os judeus assimilassem e fossem assimilados pela cultura babilônica”.
Gustavo Bessa continua seu texto contando que após a queda do império babilônico os persas assumiram o poder e mudaram a sua forma de abordagem aos outros povos, resgatando a identidade deles e os colocando como aliados. “Não que Ciro tivesse se convertido ao Deus do Céu. Ele não pensava religiosamente, mas sim politicamente. Ele queria ter aliados políticos, a fim de manter o seu império”, explica o pastor comparando a abordagem persa com as recentes aproximações da Rede Globo aos evangélicos.
O marido de Ana Paula Valadão, que tem um contrato com a Som Livre, afirmou que “antes, havia uma tentativa de desacreditar e descaracterizar a igreja evangélica por meio de caricaturizações, hoje existe uma tentativa de aproximação dos evangélicos”. Ele diz que essa aproximação não ocorre porque a emissora “tenha se convertido a Jesus, mas, sim, porque reconheceu que os evangélicos se tornaram numerosos no país, e, consequentemente, uma força consumidora”.
Ele finaliza dizendo que o povo evangélico deve orar “agradecendo por essa porta aberta” e diz que os evangélicos devem aproveitar essa aproximação assim como os judeus aproveitaram a ajuda de Ciro para reconstruir o Templo de Jerusalém.
Fonte: Gospel+

segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Crack destrói vida de músico talentoso


Charles Gonçalves, o “Charles da flauta”, era um jovem músico brilhante que encantava as pessoas tocando no centro de São Paulo quando era adolescente. Ele chegou a gravar um disco e ficou conhecido na época, mas o sonho de uma carreira de sucesso foi destruído pelo uso compulsivo de crack. Hoje, com 38 anos, ele lamenta tudo o que deixou de conquistar apesar do enorme talento. 
- Foi droga, porque a droga não deixa a gente ir pra frente, ter responsabilidade, não deixa a gente ter compromisso, não deixa a gente assumir quem a gente é. É apenas uma ilusão.
Quem viu Gonçalves tocar diz que ele impressionava. O respeitado flautista brasileiro, Altamiro Carrilho, elogia a capacidade do menino.
- Isso é de Deus, isso é talento, isso é graça de Deus. E ele tem essa graça.
Ele perdeu a mãe muito cedo e foi criado pelo pai, que era músico e tocava violão e outros instrumentos. Aprendeu a tocar flauta sozinho e formou um grupo musical com a família para se apresentar nas ruas. Chegou a ganhar uma bolsa para estudar na Europa, mas o uso do crack interrompeu seus sonhos.
Hoje, duas décadas depois, ele mora com a companheira em uma barraca improvisada na rua. Já passou por vários tratamentos, mas nunca conseguiu se livrar das drogas. Ele foi encaminhado para um centro de assistência, mas não fica internado. Vai receber ajuda de especialistas e ex-dependentes.
A equipe do Domingo Espetacular encontrou com o músico e o levou para ver um ensaio da Orquestra Sinfônica de Heliópolis. Lá, ele recebeu o convite de se integrar ao conservatório do grupo e disse que vai agarrar a oportunidade. Assista ao vídeo:

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Pec da Música - 2011

Uma boa notícia aos músicos brasileiros que sempre sofreram com a concorrência desleal.

Câmara aprova a PEC da Música em primeiro turno

O Plenário aprovou, em primeiro turno, por 395 votos a 21 e 4 abstenções, o texto principal do substitutivo da comissão especial para a PEC 98/07, do deputado Otávio Leite (PSDB-RJ) e outros. A PEC concede imunidade tributária a CDs e DVDs com obras musicais de autores brasileiros.
Para ser aprovado, o texto precisa de 308 votos favoráveis. Esse é o primeiro dos dois turnos de votações a que é submetida uma proposta de emenda à Constituição.
Segundo o substitutivo do deputado José Otávio Germano (PP-RS), a imunidade não valerá para a etapa de replicação industrial dos CDs e DVDs. Essa regra procura preservar as fábricas da Zona Franca de Manaus (ZFM).
Entretanto, esse dispositivo será votado em separado por meio de um destaque apresentado pela bancada do PDT.

sexta-feira, 28 de outubro de 2011

Cantora Cristã Angolana defende o estudo para músicos cristãos


A cantora gospel Rodeth Diogo manifestou-se semana passada ao jornal Angola Press dizendo que os artistas cristãos devem tem um melhor estudo de música para que o estilo gospel evolua.
Segundo Rodeth, muitos artistas lançam seus CDs mesmo sem qualidade, alguns com pouco ou nenhum estudo. Apesar de Angola ter estúdios com qualidade suficiente para produzir bons CDs, a cantora aponta que ainda é necessário a formação musical daqueles que queiram levar o evangelho através da música.
Rodeth ainda afirmou que a música gospel em Angola muitas vezes não causa o impacto necessário para desafiar os cristãos e transmitir o evangelho pelo déficit na qualificação dos músicos, que criam músicas que não agradam a comunidade.
Rodeth Diogo recentemente lançou o álbum “Sonho Real”, com 13 faixas interpretadas em português e umbundo. A masterização do CD foi realizada no Brasil.
Fonte: Gospel+
Com informações de Agência AngolaPress

quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Pastor Silas Malafaia polemiza e comenta pierciengs e tatuagens do cantor Pg

Pastor Silas Malafaia afirma que fazer tatuagem e usar piercing não são pecados
Em um vídeo na internet, o Pastor Silas Malafaia afirmou que usar piercing e fazer tatuagem não são pecados. Segundo o Pastor, as pessoas tem o hábito de “refletir nas outras o que não agrada elas”. Segundo Malafaia, alguns líderes querem “usar coisas do antigo testamento para formar regras no novo testamento, e não dá”. Na sequência, ele cita o Apóstolo Paulo, na carta aos Coríntios capítulo 6, versículo 12: “Paulo disse em Coríntios que ‘tudo me é lícito, mas nem tudo me convém, tudo me é lícito, mas nem tudo me edifica…’”.
Ainda sobre isso, Malafaia criticou as pessoas que pegam esse versículo e exageram. “Não posso admitir um crente com a cara toda cheia desses negócios. Tem que tomar cuidado pra não exagerar. A Bíblia fala pra fazer tudo com decência e ordem. Se eu dizer que usar piercing, brinco e tatuagem é pecado, não tenho respaldo bíblico. Isso é um costume social”. Malafaia encerra sua posição a respeito do assunto afirmando que nós, humanos, “somos indivíduos”, portanto, é normal que existam opiniões contrárias.
Na sequência, perguntado por um internauta se cristãos podem torcer pra times de Futebol, Malafaia afirmou que sim, e que é torcedor do Botafogo. “Eu sou aquele torcedor que não sabe escalar o time, eu não vou ao estádio. Novamente, volto ao ponto de que tudo me é lícito, mas nem tudo me convém”. O Pastor ressaltou que “não se pode admitir crente fanático por times de futebol, que chora quando o time não é campeão”. Malafaia criticou ainda os pais que segundo ele, “pegam ao moleque de 4 ou 5 anos, coloca a camisa do time e começa a levar ao estádio. Estão criando um trono para um ídolo no coração dessas crianças”. O Pastor Silas Malafaia encerrou o assunto futebol dizendo que esses pais podem transformar seus filhos em fanáticos: “amanhã você vai colher”.
Momentos depois, outro internauta questiona o Pastor Silas Malafaia sobre o que ele acha do Pastor e Cantor PG, que usa cabelos compridos, brincos, piercings e tatuagens. Malafaia respondeu ao internauta dizendo que “é problema dele. Não vou julgar.Eu não uso cabelo comprido, não acho legal. Só posso dizer que é pecado o que está na Bíblia. Pecado é algo absoluto, pecado é pecado no mundo inteiro. Regras denominacionais são outras coisas”.
Questionado sobre o que pensava a respeito de danças nas igrejas, Malafaia disse que não achava errado. “Quer comais, quer bebais, quer façais outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus, tudo com decência e ordem”. O Pastor deixou transparecer sua preferência pelas danças de rua, e desaprovou alguns grupos de dança em que meninos aparecem “com a mão leve. Isso não é coisa de homem. Existe dança de homem”, e emendou dizendo que “na minha igreja, os meninos dançam hip-hop e dão um show”.

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

No Japão, música Gospel é usada como ferramenta evangelística


Música gospel tem sido muito popular no Japão há décadas e agora se tornou uma ferramenta evangelística. A maioria dos japoneses adora vários deuses, mas através de oficinas de música, muitos estão aprendendo a cantar o único Deus.
Onze anos atrás, o missionário Ken Taylor, um ex-cantor de boate e agora diretor do coral Família Evangelho Aleluia, viu a oportunidade de usar a música gospel para ensinar aos japoneses a respeito de Jesus. Como estratégia deu certo, começou a dar workshops nas comunidades evangélicas.
A iniciativa foi muito bem sucedida e muitas pessoas aderiram ao workshops. Ken juntou-se a igrejas cristãs que abriram suas portas para desenvolver relações entre o coral dos não-crente e os membros da igreja.
“O objetivo final é para ver vidas transformadas. Em uma sessão de duas horas, não só aprendem a cantar música gospel. Aprendem a falar, algumas palavras em Inglês. Mas, mais do que isso, a experiência de levar a igreja a comunhão e adoração. É partilhar a Palavra “.
QUEBRANDO BARREIRAS
O pastor da Igreja Masahiro Okita Keisen disse: “O Ministério Evangelho Aleluia quebrou barreiras entre cristãos e não cristãos. Eles abriram a igreja para a comunidade. É um ministério único porque estão focados em alcançar os membros para participar do coral e adorar a Deus. ”
Isto pode ser um processo lento, mas os participantes testemunham que as oficinas fazem elas pessoas melhores. Alguns deles se converteram ao cristianismo.
“Eu costumava ter baixa auto-estima. Estudei filosofia e fiz rituais em santuário de Xintoísmo, mas nada funcionou. Um ano que estou no coral, eu aprendi sobre Jesus enquanto estava estudando as letras das canções. Agora eu sou uma cristã. Eu sou mais paciente com meus filhos e estou mais segura de mim “, disse
Mayuko Shizuka, membro do coral.
Por sua parte Sáchica Ishihata outro membro do coral acrescenta: “Eu não sou cristão, mas aprendendo as letras das músicas cristãs, elas estão fazendo com que eu encontre um novo significado para minha vida..”
O toque do Espírito
Existem 50 igrejas com corais gospel em todo o Japão. São chamados Família do Evangelho Aleluia. Duas vezes por ano, se reúnem para um concerto, em que compartilhar a mensagem de Cristo com suas famílias e amigos através da música.
Taylor afirma que o movimento está fazendo a diferença: “Cem por cento das pessoas que entram nos corais estão sendo tocados pelo Espírito de Deus. Deus está trabalhando muito no Japão..”
Confira abaixo o vídeo da música Diante da Cruz em sua versão em japonês:
Fonte: O Diário

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Aline Barros, única cantora evangélica indicada ao Grammy Latino


Com muita surpresa foram anunciados os indicados ao Grammy Latino na categoria Melhor Álbum Cristão em Português já que a única representante da música evangélica na premiação é a cantora Aline Barros com o álbum “Extraordinário Amor de Deus”. Diferente de outros anos em que destacou trabalhos de bandas evangélicas o Grammy Latino indicou junto com Aline os grupos católicos, Ministério Adoração e Vida, Rosa de Saron e Padre Zezinho.
A cantora declarou estar muito feliz com a indicação declarando:
A gente nunca espera, e quando o resultado chega, a gente tem uma surpresa. Estou muito feliz, minha família também. Maria Catherine já chutou bastante, ela com certeza também está muito contente! A gente sabe que o que acontece na nossa vida é tremendo, Deus sabe de tudo. Este CD tem movido o coração de muitas pessoas. Tenho certeza que Ele está preparando algo especial, não só para mim, mas para todas as pessoas que O amam. Esta indicação é fruto Extraordinário Amor de Deus por nós.
Muitos artistas e produtores reagiram aos indicados pelo twitter já que a premiação sempre destacou artistas evangélicos tendo como vencedores Aline Barros, Soraya Moraes, Oficina G3 e Marina de Oliveira. Sobre essa polêmica o produtor Rubem di Souza declarou no Twitter:
Vergonha!!!!Faço parte do Comitê Cristão do Grammy Latino escolhemos 45 albums e esses indicados…. que isso, qnta gente boa ficou de fora!
Não adianta ter um comitê cristão e bá hora da indicaçao acontecer isso!!! Triste muito triste……. #latingrammyfail
Fonte: Gospel+

segunda-feira, 19 de setembro de 2011

Hino Sou Feliz ... Você conhece a verdadeira história dessa canção?

Mais uma vez, a paz meus amados irmãos.
Todos conhecem muito bem a Canção Sou Feliz, atualmente no topo cantada pelo cantor Fernandinho.
Mas na realidade o que poucos sabem é a história da composição. Navegando na net encontrei no site do Diante do Trono onde Ana Paula Valadão conta a história, veja na íntegra :

Olá queridos irmãos que me acompanham aqui no BLOG!
Nesses dias tenho ouvido as músicas mixadas do CD Sol da Justiça e cada uma me toca o coração de um modo especial.
Uma que me falou profundamente é Tua Paz. E qual não foi minha surpresa, ao receber um e-mail do irmão André Felipe Barbosa compartilhando os detalhes, a história por trás da composição do Hino que cantamos no meio desta minha música.
É um relato tão marcante que agora divido também com vocês:

Olá ana,
Este ano o ministério Diante do Trono regravou o hino do Cantor Sou Feliz, este hino foi escrito por Horatio G. Spafford (1828-1888). Meses antes do grande incêndio que atingiu a cidade de Chicago, em 1871, Horatio tinha feito pesados investimentos financeiros em uma área que foi totalmente destruída pelo fogo. Não bastasse esse terrível abalo financeiro, Spafford passou por uma dolorosa perda de um filho. Esta morte trouxe grande sofrimento para toda a família. O piedoso advogado, procurando um tempo de refrigério e descanso, resolveu viajar com a esposa e as 4 filhas para a Europa, onde se encontraria com Moody e Sankey em uma cruzada evangelistica na Inglaterra, em 1873.
Em novembro daquele ano, devido a inesperados compromissos de negócios, Spafford precisou permanecer em Chicago; mas ele enviou sua esposa e as suas 4 filhas conforme já estava programado no navio S.S. Ville du Havre. Sua expectativa era seguir viagem dias depois. No dia 22 de novembro de 1873, o navio sofreu um acidente e naufragou em 12 minutos. Dias depois, os sobreviventes finalmente chegaram em Cardiff, no Pais de Galles, e a senhora Spafford mandou um telegrama ao seu marido:”SALVA, PORÉM SÓ”. As 4 filhas morreram naquele naufrágio. Imediatamente após receber o telegrama da esposa, Spafford tomou um navio e foi ao encontro de sua esposa. Spafford escreveu a letra deste hino quando outro navio, que o transportava para a Inglaterra, chegou perto do local da tragédia. Spafford escreveu a letra deste hino.
Como nos acostumamos com as traduções/versões das músicas em nossa própria língua, perdemos a profundidade e inspiração das letras originais dos hinos. Diante da história contada, apresento a tradução literal do hino e depois a versão mais conhecida em português.
Philip P. Bliss (1838-1876), o compositor da belíssima melodia do hino, era um pregador batista, cantor e prolífico escritor de hinos espirituais. Tão impressionado ficou com a experiência de Spafford, que se apressou a compor uma música para o hino. Foi publicado no Sankey-Bliss Hymnals, Gospel Hymns n. 2. Pouco depois de compor a música de It is well with my soul, o próprio Bliss morreu em um acidente de trem, com 38 anos.
Tremenda históra não é mesmo? Mesmo com as tragédias não podemos perder a motivação maior do nosso coração.
Paz, tenho paz, O Senhor é a minha paz.
TRADUÇÃO LITERAL:
Quando a paz, como um rio, atravessa o meu caminho
Quando tristezas como as ondas do mar me inundam
Seja o que for a minha porção,
Tu me ensinas que tudo está bem com a minha alma.
Tudo está bem, tudo está bem com minha alma.
Ainda que Satanás me ataque, se provações me vêm
Que eu deixe esta segurança controlar-me:
Cristo já considerou a minha triste situação,
E derramou o Seu próprio sangue pela minha alma.
Para mim, portanto, viver é Cristo daqui pra frente.
Se o Jordão acima de mim rolar,
Nenhuma dor intensa provarei,
Pois na morte e na vida Tu hás de sussurrar paz para a minha alma.
Senhor, é por Tua vinda que nós esperamos
O céu, e não o túmulo, é o nosso alvo.
Ó trombeta do anjo, ó voz do Senhor,
Esperança e descanso abençoados da minha alma!
VERSÃO CONHECIDA EM PORTUGUÊS:
Se paz a mais doce me deres gozar,
Se dor a mais forte sofrer,
Oh! seja o que for, tu me fazes saber
Que feliz com Jesus sempre sou!
Sou feliz com Jesus, sou feliz com Jesus, meu Senhor!
Embora me assalte o cruel Satanás
E ataque com mil tentações,
Oh! certo eu estou, apesar de aflições,
Que feliz eu serei com Jesus!
Meu triste pecado, por meu Salvador,
Foi pago de um modo cabal;
Valeu-me o Senhor, oh! mercê sem igual!
Sou feliz! Graças dou a Jesus!
A vinda eu anseio do meu Salvador
Virá conduzir-me ao Lar:
O céu, onde vou para sempre morar
Com remidos na luz do Senhor!

Deus abençoe a todos,